東日本大震災：家族４人不明の男性が自殺 岩手・大船渡
東日本大震災による津波で妻と娘ら家族４人が行方不明になっている岩手県大船渡市内の３０代後半の男性が自宅で練炭自殺をしていたことが、関係者の話で分かった。
男性は３月１４日ごろに、大船渡市内で高校の同級生と会った際、津波で妻と幼い娘、妻の両親の家族４人が行方不明になっていると話したという。同級生は「一人だけになってしまい耐えきれなかったのではないか」と話した。
Un homme de la trentaine, dont 4 membres de la famille sont disparus à cause du tsunami, s'est suicidé par des briquettes à Ofunato, Iwate.
Vers le 14 mars, quand il a vu sa camarade au lycée, il lui a dit que sa femme, sa petite fille et ses parents avaient été disparus à cause du tsunami. "Il ne pouvait pas le supporter", a-t-il dit.