Le Ministre des Affaires étrangères, Seiji Maehara a démissionné le 6 mars. Il a reçu plusieurs fois des contributions politiques par une femme étrangère, 71 ans, coréenne.
Au Japon, la recevoir par un étranger est illégal. Mais le problème n'est pas là. Comme chaque année, à ce poste, on ne voit pas le même gens. Pourtant, c'est logique, car comme ça le Premier Ministre change fréquemment. Combien de fois le Ministre des Affaires étrangères a changé depuis 2000.
- Yohei Kono (15.10.1999-26.04.2001)
- Makiko Tanaka(26.04.2001-29.01.2002)
- Junnichiro Koizumi(30.01-31.01.2002) *temporairement
- Yoriko Kawaguchi(01.02.2002-26.09.2004)
- Nobutaka Machimura(27.09.2004-30.10.2005)
- Taro Aso(31.10.2005-26.08.2007)
- Nobutaka Machimura(27.08.2007-25.09.2007)
- Masahiko Takamura(26.09.2007-23.09.2008)
- Hirofumi Nakasone(24.09.2008-15.09.2009)
- Katsuya Okada(16.09.2009-16.09.2010)
- Seiji Maehara(17.09.2010-06.03.2011)
Ensuite, ce député, plutôt ce politicien, Seiji Maehara, est considéré comme le prochain Premier Ministre. Mais c'est foutu. Alors, le prochain sera Monsieur Okada, l'ancien Ministre des Affaires étrangères. Ou bien, l'alternance politique.....
A la fin, cette femme en question est coréenne mais plutôt "zainichi". Ce sujet est très délicat et compliqué. Donc il faut un autre article.... Maehara a dit qu'il n'avait pas su qu'elle était coréenne. Cette femme lui a contribué avec un nom à la japonaise: "通名". Si un Coréen a un nom japonais, c'est difficile de penser qu'il est coréen. Alors, ce que Maehara a dit, c'est compréhensible. Enfin, poser une question sur la nationalité à quelqu'un, n'est pas poli, plutôt c'est tabou au Japon car il y a beaucoup de gens zainichis qui vivent avec un nom japonais en cachant leur vraie nationalité.
Finalement, la contribution par un Zainichi n'est pas du tout la même chose que par un étranger, par exemple un Français. C'est une histoire très délicate. Je continue un jour....
Voir aussi
Zainichi sur Wikipédia en français